| traduzione fornita da giada:
Lo scorso giugno, prendendosi un po' di tempo durante le registrazioni del loro terzo album, Matt e i suoi compagni Padge, Jay e Moose, noleggiando una macchina si sono diretti ad Huntington Beach per visitare i loro amici A7X. Dal momento che le due band avevano condiviso le tappe in tutta l'America del Taste of Chaos 2008, eran diventati grandi amici e i Bullet erano impazienti di fare due parole con i loro amici dopo un sacco di tempo chiusi in studio. Fu proprio allora che trovarono i Sevenfold di buon umore, mentre lavoravano anch'essi al loro prossimo cd. Vedendo i suoi amici transatlantici Jimmy si gettò sul quartetto imitando qualche mossa di wrestling per scaraventarli in terra, in un momento di primordiale eccitazione, cercando di morderli. Come dice Matt con un sorriso affettuoso, Jimmy era fuori di testa. Sette mesi più tardi, nel gennaio di quest'anno, Matt si è ritrovato di nuovo ad HB ma in circostanze nettamente diverse. Era il giorno del funerale di Jimmy Sullivan, e Matt se ne stava nella cucina di M Shadows. I due, circondati da omaggi floreali per il loro amico, ascoltavano il demo di una nuova canzone degli A7X, una bella ballata al pianoforte scritta e cantata da Jimmy. E in quel momento, il mondo della musica e tutti i successi delle rispettive band, tutti i dischi d'oro, tutti gli show sold-out, tutte le recensioni, non avevano nessuna importanza per i due amici. "Una cosa come la morte di Rev, ha messo in prospettiva quello che è davvero importante" dice Matt. "Penso di esser cresciuto molto negli ultimi anni, Voglio dire, apprezzo e sono grato per la mia vita; ho una ragazza che mi adora, una bella casa, un gruppo fantastico di amici, non voglio questo per niente, era così prima che la band che avevo fottesse tutto. Io adoravo stare a casa, ero in debito con i miei genitori, non avevo niente. Ma so che ci sono priorità più grandi di me." -Matt Tuck-
|
