Avenged Sevenfold Italia -  www.avengedsevenfolditalia.it

Necromance Theatre, testo e traduzione

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 25/10/2009, 15:00
Avatar

Sevenfoldist

Group:
Boss
Posts:
20,013

Status:


Necromance Theatre

[GROWL x2]

A darkened, dim-lit hallway 'til...
Blacklights and figures fly out,
Perfect expression of theater...
And how I've tasted my own blood,

And I've taken and you've given,
Wilted-away... And it won't be long 'til
my visions are clear... And the passion,
the bodies, sucks you in... I feel
this violence consume me, endlessly...
I can't leave the sight of this for
retrospect... And tingling with the gain,
I seem all small with darkened-eyes,
that gives us power over souls,

I can't leave the sight of this for
retrospect... Failings, failings, failings,
And failings, failings, failings...

[GROWL]
I've been alotted night, the other thing is
the flesh at risk... Y'all keep nothing for me,
I will do right, to raise this flesh... Y'all
bring nothing for me,

Enter a builder of fear... To please show them
how to live... White-eyes are burning your skin,
with the envy of the dead...

And I've taken and you've given,
Wilted-away... And it wont be long 'til
my visions are clear... And the passion,
the bodies, sucks you in... I feel
this violence consume me, endlessly...
I can't leave the sight of this for
retrospect... And tingling with the gain,
I seem all small with darkened-eyes,
that gives us power over souls,

I can leave my ignorance behind with you
Failings, failings, failings, And failings,
failings, failings...

As light then fills the eye with tears...
When boiling light hits the skin, Erase the
memory of the light, ignore the object above woods...

Mid-night, I pray that this is much more
than a dream... My little door to worlds
has damned us all to hell...

Everytime I look into the mirror--I see it
in my face... I'm possesed by the goblin
child to destroy the human race, though,
I haven't forgotten hope... I know the
ancient lore, God will strike me down--to
Hell; forever-more... Into the burial shroud,
ignore love and peace... With his mark upon
my flesh, ignore love and peace... So beat
the darkest heart, ignore love and peace...
Beyond a careful wall, ignore love and peace

Edited by Slacky Holopainen; - 5/11/2010, 10:06
 
Web Contacts  Top
Slacky Holopainen;
view post Posted on 5/11/2010, 10:16




Il teatro dell'amore per la morte
(Necromance è intraducibile, è un gioco di parole tra NECRO che vuol dire evidentemente morte, e ROMANCE che vuol dire storia d'amore)

Una oscura entrata, mezza illuminata fino...
Luci nere e figure volano fuori
La perfetta espressione del teatro
e di come ho assaggiato il mio stesso sangue

Io ho preso e tu hai dato,
avvizzito, e non sarà lungo tempo finchè le mie visioni non saranno chiare
E la passione, i corpi, succhia
Sento questa violenza consumarmi, infinitamente
Non posso lasciare la vista di questa per i posteri...e il pizzicorio con la vittoria, Sembro piccolo con gli occhi scuri

Non posso lasciare la vista di questa per i posteri...
errori, errori, errori,
ed errori, errori, errori

HO avuto molte notti, e l'altra cosa è la carne che rischia
Non terrai niente per me
Lo farò in modo corretto, per aumentare questa carne
Tu non mi porterai nulla

entra in un palazzo di paura., per mostrar loro come vivere
occhi bianchi bruciano la tua pelle, con l'invidia della morte.

Io ho preso e tu hai dato,
avvizzito, e non sarà lungo tempo finchè le mie visioni non saranno chiare
E la passione, i corpi, succhia
Sento questa violenza consumarmi, infinitamente
Non posso lasciare la vista di questa per i posteri...e il pizzicorio con la vittoria, Sembro piccolo con gli occhi scuri, e ci da potere sulle anime

Non posso lasciare la mia ignoranza dietro con te.
errori, errori, errori,
ed errori, errori, errori

Mentre la luce quindi riempre gli occhi di lacrime
Quando la luce corroborante colpisce la pelle, cancella la memoria della luce, ignora l'oggetto sopra i boschi

Mezzanote, prego che questo sia solo un sogno
La mia piccola porta sui mondo ci ha condannati all'inferno
Ogni volta che mi guardo allo specchio
Vedo il mio viso
Sono posseduto da un goblin bambino, che distrugge la razza umana, eppure non ho dimenticato la speranza
Conosco il vecchio folclore, il signore mi trascinerà all inferno
Per sempre e più di sempre.
Nel sudario da sepultura, ignorando pace e amore
Con questo marchio sulla mcarne
ignorando pace e amore
Cosi batte il cuore più cupo, ignorando pace e amore.
Dietro al muro attento, ignorando pace e amore

 
Top
1 replies since 25/10/2009, 15:00   317 views
  Share